Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor: 8 de octubre de 2026.
1. Responsable y contacto
La responsable del tratamiento realizado para sus propias ventas, atención y obligaciones es Teyts Olesya Aleksandrovna, conocida como Olesya Teyts, trabajadora por cuenta propia bajo el régimen ruso NPD, INN 663200370094.
Domicilio: calle Voroshilova, 31, edificio 2, San Petersburgo, 193231, Rusia. Contacto: teytss@gmail.com.
Esta política se refiere al sitio teytsmeal.com y a la venta del libro en español. No sustituye las políticas de proveedores que tratan información de forma independiente.
2. El sitio, la compra y el email
El landing es un sitio estático alojado en OpenAI Sites, con infraestructura de Cloudflare para su distribución y protección.
La Vendedora no ha añadido formularios de suscripción, formularios de contacto, ni píxeles publicitarios. No hay newsletter ni suscripción automática a comunicaciones comerciales.
La compra se abre en Lava.top. Allí introduces el email para gestionar el pedido y recibir, después de confirmar el pago, el enlace para descargar el PDF. Los datos necesarios también se utilizan para resolver problemas de acceso, atender consultas, tramitar reembolsos y enviar justificantes fiscales. Comprar no te suscribe a publicidad.
El código del landing no crea una base de clientes ni envía una base de pedidos al alojamiento. Esto no significa que no se procesen o conserven datos: Lava gestiona compras, Gmail gestiona correspondencia y los proveedores de alojamiento pueden tratar datos técnicos.
3. Datos y procedencia
Pedidos: email y datos de la operación que Lava pone a disposición de la Vendedora: producto, referencia, fecha, importe, moneda, estado del pago y del reembolso e información sobre el método de pago en el alcance disponible. No todas las categorías de la política general de Lava se solicitan para esta compra.
Consultas: email, nombre si lo facilitas, mensajes, adjuntos y datos de pedido necesarios, procedentes de tus comunicaciones o del servicio de compra.
Registros fiscales y reclamaciones: información necesaria para emitir justificantes, registrar ingresos y devoluciones y cumplir obligaciones o defender derechos.
Datos técnicos: IP, navegador, dispositivo, hora y parámetros de conexión que puedan tratar los servicios de alojamiento y seguridad.
Los datos de pago se introducen en la plataforma y sus proveedores. No envíes por email números completos de tarjeta, CVV, contraseñas o códigos. No se necesitan historiales médicos ni otros datos de salud para comprar.
Facilitar un email operativo y los datos necesarios de la transacción es preciso para gestionar la compra y enviar la descarga. Sin ellos puede no ser posible completar el pedido o resolver una incidencia. Las consultas generales son voluntarias.
4. Finalidades y bases jurídicas
Cuando resulte aplicable el RGPD, se utiliza la base adecuada a cada operación:
| Finalidad | Datos necesarios | Base aplicable |
|---|---|---|
| Gestionar la compra, enviar el enlace y restablecer el acceso | Email y datos de pedido o correspondencia necesarios | Ejecución del contrato o actuaciones precontractuales solicitadas |
| Contestar consultas generales | Email y contenido del mensaje | Interés legítimo en atender consultas, sujeto a tus derechos; contrato si la consulta se refiere a una compra |
| Emitir justificantes y conservar registros obligatorios | Datos de operación y documentación fiscal | Obligación legal cuando la reconozca la normativa aplicable; en otro caso, la base válida correspondiente, incluido el interés legítimo en cumplir deberes de registro, sujeto a tus derechos |
| Resolver controversias y defender derechos | Datos de pedido y correspondencia imprescindibles | Interés legítimo en resolver conflictos y defender derechos, sujeto a tus derechos |
Se solicitará consentimiento separado cuando sea necesario. Aceptar las condiciones de compra no equivale a consentir publicidad. No se publican reseñas identificables sin una base adecuada. La Vendedora no realiza perfiles publicitarios ni decisiones automatizadas con efectos jurídicos o similares mediante el código del landing.
5. Proveedores y destinatarios
Lava.top: gestión del pedido, envío del acceso y asistencia relativa al pago. Su política identifica a LAVALANE LTD, registro chipriota HE 387079, con domicilio en Kallipoleos, 3, Flat/Office 102, 1055, Nicosia, Chipre; contacto support@lava.top. El papel de responsable o encargado depende de la operación. El procesamiento del pago corresponde a sus proveedores de servicios de pago.
Privacidad: https://lava.top/docs/policy Condiciones: https://lava.top/docs/terms
Gmail: correspondencia de la Vendedora mediante teytss@gmail.com. Google trata el contenido de los mensajes y datos técnicos conforme a sus condiciones. Privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=es
OpenAI Sites y Cloudflare: alojamiento, distribución y protección del sitio. El código no les envía una lista separada de compradores. Información: https://openai.com/policies/privacy-policy/ https://developers.cloudflare.com/fundamentals/reference/policies-compliances/cloudflare-cookies/
La información necesaria puede comunicarse a autoridades fiscales u otras competentes cuando exista una base legal, o a asesores para una controversia concreta. La Vendedora no vende una lista de compradores.
Cloudflare Web Analytics. El sitio utiliza Cloudflare Web Analytics para conocer el uso de las páginas y mejorar su rendimiento. Tu navegador envía a Cloudflare mediciones de visitas, páginas vistas, direcciones de página, sitios de origen cuando están disponibles, navegador y dispositivo, país aproximado y tiempos de carga. Según Cloudflare, esta analítica no utiliza cookies ni localStorage y no crea huellas digitales de visitantes individuales. Si utilizas una VPN, puede aparecer el país del servidor VPN. El sitio no envía intencionadamente correos de compradores ni datos de pago a este servicio. Los registros analíticos se tratan conforme a las prácticas de conservación de Cloudflare, por separado de los registros de pedidos de la Vendedora. Cloudflare Web Analytics · Cloudflare Privacy Policy.
6. Cookies técnicas
En una comprobación anterior del dominio se observó __cf_bm, una cookie de seguridad de Cloudflare para protección frente a bots. La documentación del proveedor indica que caduca después de 30 minutos continuados de inactividad. No es un píxel publicitario instalado por la Vendedora.
Esta identificación no afirma que los proveedores carezcan de otros mecanismos técnicos. Puedes limitar cookies desde el navegador; ello puede afectar a la protección o al funcionamiento. Lava es un sitio independiente y aplica sus propias reglas al abrir el pago.
7. Tratamiento internacional
La Vendedora opera en Rusia, donde puede acceder a los datos de pedido y correspondencia que recibe. La empresa identificada por Lava está en Chipre. Google, OpenAI, Cloudflare y los proveedores de pago utilizan infraestructura internacional; la sede de una empresa no determina todos los lugares donde se tratan datos.
Los proveedores describen sus propias garantías en sus políticas. Puedes solicitar a Lava información sobre sus mecanismos de transferencia mediante support@lava.top y a la Vendedora sobre el tratamiento bajo su control mediante teytss@gmail.com, incluida una copia o información de las garantías aplicables cuando legalmente corresponda.
Siguen siendo exigibles las reglas de transferencias internacionales, localización y protección que resulten aplicables. Esta política y la aceptación de la compra no sustituyen un mecanismo de transferencia ni un consentimiento separado cuando sean obligatorios. No se afirma que la Vendedora haya firmado cláusulas contractuales tipo para todas las operaciones.
8. Conservación
Para registros bajo control de la Vendedora:
- Consultas ajenas a una compra: hasta resolverlas y, como máximo, 12 meses desde el último mensaje, salvo otra base legal de conservación.
- Datos necesarios para cumplir una compra o restablecer el acceso: mientras sean necesarios para esas obligaciones.
- Reclamaciones resueltas y prueba mínima de cumplimiento: hasta tres años desde su resolución, cuando sea necesario para defender derechos. Los litigios pendientes pueden requerir conservarlos hasta su resolución y la finalización de plazos obligatorios.
- Justificantes NPD y registros fiscales de ingresos y devoluciones: cinco años, salvo otro plazo obligatorio. Esto no exige conservar toda la correspondencia durante cinco años.
La necesidad de conservar se revisa al menos una vez al año. Los datos que dejan de ser necesarios se eliminan o anonimizan, con las excepciones legales y los procedimientos aplicables.
Lava, Google y los proveedores de alojamiento y seguridad tienen sus propios plazos para datos bajo su control. No se aplica automáticamente a los registros técnicos del sitio el plazo de una conversación de ChatGPT.
9. Derechos
Según la normativa aplicable, puedes solicitar información, acceso, rectificación, supresión, limitación o portabilidad; oponerte al tratamiento basado en interés legítimo; y retirar un consentimiento cuando sea la base. Retirarlo no afecta al tratamiento previo legítimo ni a otra base válida.
Escribe a teytss@gmail.com. Puede requerirse una verificación proporcionada. No envíes de antemano una copia del pasaporte. Cuando se aplique el RGPD, la respuesta se facilita normalmente en un mes; una ampliación legal debe comunicarse con su motivo dentro del plazo inicial. Para otros casos se aplica el plazo legal correspondiente.
Puedes reclamar directamente ante la autoridad competente, incluida la Agencia Española de Protección de Datos (https://www.aepd.es/), otra autoridad del EEE o la de tu país cuando proceda. No es obligatorio contactar primero con la Vendedora.
10. Seguridad, menores y cambios
La Vendedora limita el uso y acceso a las finalidades descritas y aplica las obligaciones pertinentes de seguridad, protección de registros y respuesta a incidentes. Ningún servicio garantiza seguridad absoluta.
La oferta se dirige a personas de 18 años o más. No se solicitan intencionadamente datos de menores. Si crees que se han facilitado innecesariamente, contacta con la Vendedora.
La política se actualizará si cambian las finalidades o los servicios. Incorporar formularios, nuevas herramientas de analítica o publicidad requerirá la información y, cuando corresponda, el consentimiento adecuado. Un cambio de texto no autoriza por sí solo nuevas finalidades.